Blog

6 documentos esenciales para contratar empleados en el extranjero

Read

0
(0)

Cuando las empresas buscan contratar empleados en el extranjero, buscar expandir su talento y optimizar costos. Sin embargo, hay varios aspectos a considerar en relación con los empleados internacionales, incluyendo la documentación.

Las leyes laborales varían significativamente de un país a otro, por lo que el cumplimiento normativo es una prioridad clave. Contar con la documentación adecuada garantiza la protección legal tanto del empleador como del empleado, el cumplimiento de las obligaciones fiscales y la correcta asignación de beneficios.

Sin la documentación necesaria, las empresas se enfrentan a riesgos como multas, disputas legales y problemas operativos.

Empleados vs. Contratistas

En el dinámico mercado laboral actual, muchas empresas dependen de contratistas independientes para realizar proyectos importantes o cubrir necesidades laborales a corto y mediano plazo.

La diferencia entre contratar a un empleado de tiempo completo y a un contratista independiente en una empresa global radica en factores legales, financieros y operativos.

Un empleado de tiempo completo es contratado bajo un contrato laboral local, de acuerdo con las leyes laborales del país donde trabaja. El empleador es responsable de gestionar los impuestos sobre la nómina, el seguro y los beneficios obligatorios.

Por otro lado, un contratista independiente presta servicios bajo un acuerdo de negocio a negocio o un contrato freelance. Por lo tanto, no está necesariamente sujeto a las leyes laborales locales, pero debe cumplir con las regulaciones fiscales y comerciales.

Documentos esenciales para contratar empleados en el extranjero

En el proceso de contratar empleados en el extranjero, ya sea que contrates empleados de tiempo completo directamente o a través de un Employer of Record (EOR), contar con la documentación adecuada es fundamental para garantizar el cumplimiento normativo y un proceso de incorporación sin contratiempos.

1) Contrato laboral

Un contrato de trabajo bien estructurado es la base de cualquier contratación internacional. Debe incluir detalles clave, como funciones y responsabilidades del puesto, salario y beneficios, horario y condiciones laborales, así como disposiciones de la legislación laboral local.

2) Permisos de trabajo y visas

Para contratar empleados en el extranjero, obtener un permiso de trabajo o visa válida es fundamental. El tipo de permiso depende del cargo del empleado, su nacionalidad y las leyes de inmigración del país. En algunos casos, los trabajadores remotos pueden optar por una visa de nómada digital. No contar con la visa adecuada puede resultar en sanciones y restricciones laborales.

3) Números de identificación fiscal

La mayoría de los países requieren que los empleados tengan un número de identificación fiscal (TIN) para procesar la nómina y cumplir con las regulaciones fiscales locales. Los empleadores también pueden necesitar un registro fiscal local para remitir el impuesto sobre la renta y las contribuciones a la seguridad social.

Empleado trabajando en remoto para ilustrar un artículo sobre contratar empleados en el extranjero

4) Registro de seguridad social

Muchos países exigen que los empleados estén inscritos en los sistemas locales de seguridad social o en esquemas de seguros privados. Los empleadores deben garantizar el cumplimiento registrando a su personal y realizando las contribuciones necesarias.

5) Nómina e información bancaria

Para procesar los pagos de salario, los empleados generalmente necesitan una cuenta bancaria o un perfil en una billetera digital, como PayPal. Algunos países requieren que se mantengan registros de nómina para fines de auditoría. Contar con un asistente de cumplimiento externo puede ayudar a optimizar la gestión de la nómina.

6) Manuales de empleado y políticas

Proporcionar a los empleados un manual que detalle las políticas de la empresa, la conducta en el lugar de trabajo y los derechos legales ayuda a establecer expectativas y fomenta una cultura laboral positiva. En algunas jurisdicciones, políticas específicas, como las directrices de salud y seguridad, son requeridas por la ley.

Documentos regionales específicos

Examen médico: En muchos casos, un examen médico preempleo puede ser obligatorio para asegurar que el empleado cumpla con los estándares de salud y seguridad.

Carta de oferta: Una carta de oferta extiende formalmente una oferta de trabajo y detalla los términos básicos del empleo antes de firmar un contrato completo. Generalmente incluye el salario, la fecha de inicio y las expectativas del puesto. En algunos países, la carta de oferta se considera una cortesía, pero en otros, puede ser obligatoria.

Certificados civiles: Algunos países también solicitan documentos específicos como certificados de matrimonio o nacimiento, constancia electoral y certificado de reservista.

Externalizando la gestión del cumplimiento legal al contratar empleados en el extranjero

Un proveedor de soluciones de Employer of Record garantizará el cumplimiento de todas las regulaciones laborales locales y las leyes corporativas, incluyendo contratos laborales, impuestos y contribuciones, entre otros documentos.

Un Employer of Record se encargará de la nómina de todos los profesionales contratados en tu nombre, lo que significa que calcularán y deducirán tanto las contribuciones del empleado como del empleador, incluyendo el IVA, pensiones, salud y cualquier otra contribución obligatoria.

¿De cuánta utilidad te ha parecido este contenido?

¡Haz clic en una estrella para puntuarlo!

Promedio de puntuación 0 / 5. Recuento de votos: 0

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.

Ya que has encontrado útil este contenido...

¡Sígueme en los medios sociales!

¡Siento que este contenido no te haya sido útil!

¡Déjame mejorar este contenido!

Dime, ¿cómo puedo mejorar este contenido?

Artículos

Mantente informado sobre los temas actuales del mundo de la expansión mundial.

Global Leadership Strategies for International Expansion

Sin categorizar

0 (0) Scaling internationally isn’t just about entering new markets—it’s about transforming how you lead. The way you communicate, motivate, and build trust can determine...

Leer nota

Cómo afectan los aranceles a la economía mundial: Consecuencias para los Equipos Internacionales

EOR global

Los aranceles, antes utilizados para proteger a las industrias locales, son ahora poderosas palancas que influyen en la expansión.

Leer nota

¿Qué es la neurodiversidad en el lugar de trabajo y cómo apoyarla?

Talent Acquisition

Fomentar un lugar de trabajo verdaderamente inclusivo significa ir más allá del cumplimiento y celebrar activamente la neurodiversidad en el lugar de trabajo.

Leer nota

Servicios PEO vs EOR: 2 Opciones a Elegir

EOR global, International PEO

Comprender las diferencias clave entre los servicios PEO y EOR es crucial a la hora de elegir la solución adecuada para tu empresa.

Leer nota

¿Cómo las tarifas de Estados Unidos benefician a Canadá y México? Una ventaja estratégica para el comercio

Noticias

0 (0) Las tarifas de Estados Unidos impuestas a otros países fortalecen la posición de México y Canadá como socios clave para empresas que buscan...

Leer nota

6 documentos esenciales para contratar empleados en el extranjero

Contratación, Talent Acquisition, Visados e inmigración

Descubre los documentos clave y los pasos esenciales para contratar empleados en el extranjero con empresas globales.

Leer nota

Tendencias en contratación global para 2025: ¿Qué Industrias Lideran la Expansión Internacional?

EOR global, International PEO

En 2025, muchos sectores estarán a la vanguardia de la expansión internacional y las tendencias de contratación global, desde los sectores tecnológicos hasta los manifuctureros.

Leer nota

Infografía: Jornada Laboral en América Latina por países

Infografía, International PEO

La jornada laboral máxima en América Latina varía de un país a otro. Conocer las prácticas laborales es esencial para entrar con éxito en los...

Leer nota

Contratación en Colombia: 10 factores clave que debes conocer de antemano

Noticias Colombia, Talent Acquisition

Descubre aspectos clave para la contratación en Colombia según el ranking Business Ready 2024 del Banco Mundial.

Leer nota

¿Cómo funciona el EOR? Guía fácil en 6 pasos

EOR global, International PEO

Un EOR te ayuda a entrar en nuevos mercados en cuestión de semanas o incluso días. Pero, ¿sabes cómo funciona el EOR?

Leer nota

Nueva “Unidad de Medida y Actualización” en México: Lo que significa para los empleadores

EOR global, Noticias México, outsourcing de nómina

El índice "Unidad de Medida y Actualización" se incrementó un 4,21% en 2025 y se refleja en el aumento del pago de multas y otras...

Leer nota

Borderless Talks Ep. 4: Los principales errores de expansión global que debes evitar en 2025

Destacado, EOR global, Podcast

Escucha el cuarto episodio de Borderless Talks con el experto en expansión global, Klaus Wehage.

Leer nota
Licencia por maternidad en el mundo

Infografías: Estándares Internacionales de Licencia por Maternidad

EOR global

Explora nuestros mapas para descubrir las principales diferencias en las normativas sobre los derechos de licencia por maternidad a nivel internacional.

Leer nota

Borderless Talks Episodio. 3: Zain Ali habla sobre Soluciones de Contratación Global

Destacado, Podcast

Escucha el tercer episodio de Borderless Talks con Zain Ali, CEO de Centuro Global.

Leer nota

5 principales destinos para nómadas digitales en Sudamérica

Sin categorizar

¿Buscas tu próximo lugar para trabajar, vivir o contratar? Aquí tienes nuestra selección de los mejores destinos para nómadas digitales en Sudamérica para 2025.

Leer nota

6 consejos de Papá Noel para la creación de equipos globales

International PEO, Outsourcingde procesos de contratación (RPO, por sus siglas en inglés)

Papá Noel se asoció con Serviap Global para darte estos importantes consejos sobre la creación de equipos globales en tu empresa.

Leer nota

Nuevo Salario Mínimo en México 2025: Todo lo que necesitas saber

Noticias, Noticias México

México anunció los ajustes al salario mínimo que entrarán en vigor el 1 de enero de 2025.

Leer nota

3 Oportunidades de expansión comercial en América Latina para 2025

EOR global, International PEO, Noticias, Talent Acquisition

Nuestro cofundador y director general, Víctor Anaya, te ayuda a identificar las oportunidades de expansión comercial más eficaces en América Latina y el Caribe antes...

Leer nota

Servicios de EOR a distancia: 5 tendencias clave en el trabajo global

EOR global, International PEO

Muchas tendencias están reconfigurando la mano de obra global, como el apoyo de la IA, los horarios flexibles, el nearshoring y los servicios EOR remotos.

Leer nota

Infografía: ¿Contratar empleados internacionales en América Latina? Encuentra destinos rentables

Infografía, Talent Acquisition, Trabajo a distancia

Encuentra aquí algunas estadísticas a tener en cuenta cuando busques contratar empleados internacionales en América Latina

Leer nota

Nómina Global a Distancia: 7 consejos eficaces para pagar a los empleados globales

EOR global, outsourcing de nómina

Gestionar la nómina global a distancia es un reto polifacético, que te exige implementar soluciones automatizadas y estar al día con la tecnología de nóminas...

Leer nota

Borderless Talks Ep. 2: Carlos Escutia habla sobre los retos globales de las TI

Destacado, Podcast

Escucha el segundo episodio de Borderless Talks con Carlos Escutia, CEO y Fundador de Growrk.

Leer nota

Caso práctico: Servicios globales de EOR para fabricantes de automóviles

Case Studies

Dos empresas fabricantes de automóviles con sede en China necesitaban asistencia en contratación, incorporación y otras soluciones de RRHH para establecer su presencia en Latinoamérica.

Leer nota

Mapa mundial del salario mínimo 2024: actualizaciones en 76 países

Infografía, International PEO

¿Contratas a nivel internacional? Navega por nuestro mapa para descubrir qué países han actualizado recientemente sus salarios mínimos.

Leer nota

6 fantasmas espeluznantes de la contratación a distancia y cómo expulsarlos

Contratación, EOR global, Talent Acquisition, Trabajo a distancia

¿Te asusta la contratación a distancia? He aquí nuestros consejos mágicos para evitar los fantasmas del trabajo a distancia este Halloween

Leer nota

Infografía: Comparación de los costos laborales alrededor del mundo

Infografía

Navega por nuestro mapa interactivo para descubrir los costos laborales en todo el mundo y comparar diferentes oportunidades para contratar talento internacional.

Leer nota

Borderless Talks Ep. 1: Venecia Carrasco habla del Nearshoring en América Latina

Podcast

Escucha el episodio de estreno de Borderless Talks con Venecia Carrasco hablando sobre el nearshoring en América Latina.

Leer nota

Planes para Jubilación de Empleados: Transforma tu empresa con beneficios globales

EOR global, International PEO

Los planes de jubilación para empleados te ayudan a atraer talento de primer nivel al comprometerse con la seguridad financiera a largo plazo de los...

Leer nota

Serviap Global lanza el podcast “Borderless Talks”

Podcast

El podcast mensual tratará temas como la colaboración internacional, historias de emprendedores, buenas prácticas de trabajo y muchos más.

Leer nota

Lo que debes saber sobre el crecimiento de los centros de datos en Costa Rica

EOR global, Noticias Costa Rica

Costa Rica es un interesante mercado de centros de datos en crecimiento en América Latina. Sus principales atributos son la seguridad jurídica, la estabilidad política...

Leer nota